Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: hpl (список заголовков)
21:13 

Re-animator fanfiction: A Life's Work, Chapter 1: The Death of Herbert West

Because Lovecraft.
Фэндом: Re-animator (кино)
Название: A Life's Work (Труд всей жизни). Глава 1: Смерть Герберта Уэста
Автор: The Smiling Shadow
Переводчик: Disk D
Пейринг: Дэниэл Кейн/Мэг, подразумевается Дэниэл Кейн/Герберт Уэст
Рейтинг: T (R)
Жанр: фантастика, драма
Перевод: пиратский помотив
Предупреждения: перевод - пиратский помотив!
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3404184/1/ReAnimator_A_Lif...

В первую очередь хотелось бы сказать пару слов об авторе. На ниве фикописательства он потрудился изрядно с 2005 года; и, сказать по правде, он на сегодняшний момент один из моих любимых англоязычных фикрайтеров. Знакомство с ним я начала по фэндому «Матрицы»: досточтенный господин The Smiling Shadow написал чертову уймищу неосмитов, проработав, кажется, все варианты АУ для этого пейринга вообще, вплоть до абсурдных. господа реаниматоры могут не читать с этого места и до следующего абзаца, здесь про другой фэндом Именно он автор гениального шестнадцатиглавного блджад незаконченного АУ-фика «The Asylum» - в котором машины и люди заключают подленький договор о ликвидации двух потенциально опасных для противников «избранных» с обеих сторон, и, стирая память человеку и базу памяти программе, помещают обоих в закрытое пространство, выглядящее, как психбольница. Или являющееся ей на самом деле, читателю и нужно в этом разобраться; в таком случае, оба героя и вправду не более, чем психи, а понятия «матрицы» не существует. Более ювелирное сумасшествие и осторожно выписанный пейринг есть только в одном фике одного другого автора, но о нем скажу уже как-нибудь позже.

Иными словами, о психах The Smiling Shadow писать умеет. Меня всегда удивлял и радовал его выбор фэндомов, как-то мало (исключая, пожалуй, того, что всех героев здоровыми назвать трудно) друг с другом связанных; но единственный фанфик по «Реаниматору» удивил и обрадовал больше всех.
Этот шестиглавный фик тоже не закончен, и автор говорит, что, скорее всего, заканчивать его не будет. Глубоким психологизмом, фрейдизмом, хорькизмом etc пронизаны все шесть глав, но первая, имхо, вообще может считаться отдельным произведением – с совершенно отличной от прочих глав композицией, достаточно полно выписанными характерами, движухой, идеей, четкой структурой и четкой же развязкой. Поэтому мне захотелось перевести именно ее.
А желающие продолжить погружение в странное детство Герберта Уэста и его не менее странные взаимоотношения с Кейном по версии The Smiling Shadow а также побиться головой об предметы по поводу привычной незаконченности приглашаются к прочтению остальных глав на ффнете.


Глава 1. Смерть Герберта Уэста

читать дальше

@темы: фанфик, перевод, re-animator: фильм, HPL, фанфики и ориджи: моё, фанфики и ориджи: рекомендации

22:56 

re-animator fanspam: pics

Because Lovecraft.
Пара флаффных пейринговых и весьма своеобразно нарисованных картинок:
Кейн/Уэст

Просто суровый Уэст

уэст-демотиватор

Дикий Уэст

Иллюстрация к Life's Work

Отсюда: healer.deviantart.com/
Называется "Friends Let Friends". Это иллюстрация авторская (The Smiling Shadow = Healer на деве), обозначенная им, автором, как спойлер. В итоге мы имеем часть сюжета, описанного под фанартом (и составляющего часть фанарта), но не реализованного в фанфике. Судя по этому тексту, в отсутствующих главах сюжет немало бы усуровился. А потом сразу же уфлаффился
Пояснение автора

И на закуску - небольшой АУ-комикс, в котором Кейн чуть более лавкрафтовский мальчик, чем показано в фильме.

Отсюда: zevofb3k.deviantart.com/

@темы: re-animator: фильм, pic, HPL

21:28 

Лавкрафтианский мальчик и его привидение

Because Lovecraft.


И старый добрый Fuck Yeah, Victorians! fuckyeahvictorians.tumblr.com/page/1 - фотки, картины, пидорасы, дуэли, мнения. Добро пожаловать.
Отдельной ссылкой подумать о вечном в пару скандальных заметок: Victorian sex factoids: homepages.primex.co.uk/~lesleyah/factoids.htm

@темы: фотография, science, bitches!, fuck yeah, victorians, HPL

21:51 

Г.Ф.Лавкрафт "Затаившийся страх". рассказчик/Манро, R, миди. Часть 1

Because Lovecraft.
Фэндом: Г. Ф. Лавкрафт «Затаившийся страх»
Название: Дом на Горе Бурь. Часть 1
Автор: Disk D
Пейринг: рассказчик/Артур Манро
Рейтинг: R за трешовость
Жанр: AU, приключения, ужасы, трэш
Саммари: Исследовать страх способен не каждый.

Бла-бла:
Немного фанфикшна по безцикловым рассказам Лавкрафта; в этот раз - "Затаившийся страх". Получился такой среднего размера миди все о том же – терзающимся ужасом и противоречиями лавкрафтианским мальчикам необходимо залезть в каждую нору из принципа «не знаю, что двигало мной», и потом очень жалеть об этом; трешовенький псевдовикторианский а по сути-то вообще двадцатых годов романс где-то в середине есть, но нцы нет и не будет. АУ здесь как относительно развития сюжета, так и относительно матчасти – история с Яном Мартенсом произошла на сто лет позже канонной.
Рассказчика я обозвала именем и фамилией по собственному произволу и в этом недопустимом произволе отдаю себе полный отчет. Знакомые с биографией ГФЛ – ловите пасхалки.

читать дальше

@темы: фанфики и ориджи: моё, фанфик, HPL, фанфики: Лавкрафт

21:53 

Г.Ф.Лавкрафт "Затаившийся страх". рассказчик/Манро, R, миди. Часть 2

Because Lovecraft.
Фэндом: Г. Ф. Лавкрафт «Затаившийся страх»
Название: Дом на Горе Бурь. Часть 2
Автор: Disk D
Пейринг: рассказчик/Артур Манро
Рейтинг: R за трешовость
Жанр: AU, приключения, ужасы, трэш
Саммари: Исследовать страх способен не каждый.

читать дальше

@темы: фанфики и ориджи: моё, фанфик, HPL, фанфики: Лавкрафт

23:59 

Unspeakable Vault (of Doom): избранное. Randolph&Carter

Because Lovecraft.
Vault #297




ну и для забывчивых: www.goominet.com/unspeakable-vault/

Апд: ОМГ только что заметила, что поверх грязных намеков мы наблюдаем здесь феномен женатого Картера! Боги, на ком?

@темы: HPL, комиксы

19:55 

Dr Oh's Octopodiform Deterrent

Because Lovecraft.
Just because it's 1889 doesn't mean tentacles aren't a problem in your life. Preserve your feminine beauty and keep your daintiness intact with DR. OH'S OCTOPODIFORM DETERRENT. Soon to be available at your local apothecary.


Dr Oh's Octopodiform Deterrent by *ghostfire on deviantART

@темы: pic, fuck yeah, victorians, Mike the Headless Chicken, HPL

23:03 

Г.Ф.Лавкрафт "Герберт Уэст - реаниматор", "Тварь на пороге". Уэст/Асенат, PG, мини

Because Lovecraft.
Фандом: Г. Ф. Лавкрафт "Герберт Уэст - реаниматор", "Тварь на пороге"
Название: Разумный брак
Автор: Disk D
Пейринг: Герберт Уэст/Асенат Уэйт
Рейтинг: PG
Жанр: кроссовер, драма
Саммари: разумный брак разумных людей.

Бла-бла: Из неопубликованного старенького. Кроссовер. Написано ради пейринга - гетного пейринга! - сочетающего в себе единственного коммерческого героя ГФЛ с чуть ли не единственным у ГФЛ женским персонажем. Ну, первую половину времени женским, естественно.
фильм тут не при чем, все помним? сюжеты в произведении и фильме разные
женатый уэст ололо

читать дальше

@темы: фанфики и ориджи: моё, фанфик, re-animator: книга, HPL, фанфики: Лавкрафт

23:14 

HPL photo: Lovecraft and Frank Belknap Long

Because Lovecraft.
Фотография Лавкрафта с Лонгом. Вроде бы такой в сети еще нет.
будучи счастливым обладателем толстого сборника мемуаров о Лавкрафте (Peter Cannon, Lovecraft Remembered: www.ask.com/wiki/Lovecraft_Remembered), я очень хочу иногда поделиться вкусняшкой из него; хотя сканер меня не всегда любит, не в этот раз, по крайней мере, точно.



И целиком с подписью:

но с коромыслом, конечно, бест эвер

@темы: HPL, фотография

12:51 

HPL photo: Lovecraft and Frank Belknap Long 2

Because Lovecraft.
По просьбам трудящихся: Фрэнк Лонг и Говард Лавкрафт с коромыслом. В гостях у Лонга.



(Дату не нашла; думаю, это двадцатые года)

@темы: HPL, фотография

22:50 

There are more things, dear mr. Lovecraft

Because Lovecraft.
Ввиду Тлёна перелистала Борхеса и вспомнила, что у него есть рассказ, посвященный Лавкрафту; решила выложить.
Рассказ на тему лавкрафтианы как таковой; теоретически, его можно отнести к циклу Ктулху. Он идеально стилизован в смысле композиции, - чистый, беспримесный Лавкрафт, - но характеры взяты самые нейтральные, а не обычные лавкрафтовские, и язык остался языком Борхеса, конечно.
Смесь неожиданная и очень приятная.
И есть даже статья об этом рассказе в контексте связи с творчеством Лавкрафта: www.contrasoma.com/writing/borgeslovecraft.htm


Хорхе Луис Борхес
There are more things
Перевод Б. Дубина.
Памяти Говарда Ф. Лавкрафта



Выдержав последний выпускной экзамен в Техасском университете в Остине, я получил известие, что в латиноамериканской глуши скончался от аневризмы мой дядюшка Эдвин Арнетт. При встрече с чужой смертью каждый предается бесплодным сожаленьям, укоряя себя за прежнее бессердечие. Люди забывают, что они – мертвецы, ведущие беседы с мертвецами. В университете я изучал философию; помню, как дядюшка, не прибегая к авторитетам, раскрывал передо мною ее дивные головоломки в Красной Усадьбе, неподалеку от Холмов. С помощью поданного на десерт апельсина он посвятил меня в идеализм Беркли; шахматной доски хватило для ознакомления с парадоксами элеатов. Позже именно он дал мне прочесть труды Хинтона, задавшегося целью доказать реальность четвертого измерения, в чем читатель должен был удостовериться на примере хитроумных фигур из цветных кубиков. У меня и сейчас еще в памяти призмы и пирамиды, которые мы сооружали тогда на полу кабинета.

@темы: HPL, книги

23:41 

The Adventures of Lil Cthulhu

Because Lovecraft.
для зрителей от 0 до 3 лет в компании родителей


@темы: HPL, видео

15:15 

HPL: англоязычный фанфикшн

Because Lovecraft.
Поиски показали, что англоязычных фиков по лавкрафтиане семь. Если найдете еще, давайте ссылку, я их включу в список.
К лавкрафтиане я относила произведения не только по рассказам, но и по созданным Лавкрафтом мирам в целом (кроме изданных книг последователей-друзей и прочих). В общем, там кое-где к концу от Лавкрафта мало что остается, это больше ориджи, чем фики, такое я не учитывала. Ну, и постаралась исключить весь мерисьюизм и некачественные переносы в современность; хотя кое-что из такого, каюсь, выбрала за пейринг.
Для тех, кто удивлен малым количеством - да, когда заходишь на тот же ffn, создается впечатление, что фиков страшно много, но это из-за того, что вы видите фики-кроссоверы, причем решительно со всем, от "Good Omens" до черепашек-ниндзя; так вот, большинство из них сводится к щупальцам Ктулху, внезапно возникающим в повествовании, дабы свершить свое черное дело; и, может, паре заклинаний. И все. Согласитесь, это уже деталь мема, а не отсылка к Лавкрафту.
Из найденного: много джена, есть слэш и целый один гет; в основном ужасы и драма, но, на удивление, есть и юмор; рейтинги варьируются, но "за жестокость" всегда вытавлен как минимум PG-13.
Касательно ресурсов: разбросаны были то там, то тут, но, в конце концов, все свелось к старому доброму yuletide, на который, аки на нашу РСЮ разве что у них не только слэш рано или поздно стекается большинство стоящих англофиков.
Итак, поехали.

Список в порядке грядущего поступления (возможно пополнение):
1. The True Death of Frank Gardiner, автор mattador
2. This gem of a world, автор ultharkitty
3. The Crush of Cthulhu, автор psychomachia
4. Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn, автор calicokat
5. Nameless Lovecraftian silliness, автор jadelennox
6. Syzygy, автор psychomachia
7. The Case of No. 118, от Grondfic

@темы: фанфики и ориджи: рекомендации, фанфик, science, bitches!, HPL, фанфики: Лавкрафт

15:16 

HPL: англоязычный фанфикшн. "The True Death of Frank Gardiner" от mattador

Because Lovecraft.
Название: The True Death of Frank Gardiner
Автор: mattador
Рейтинг: PG-13 (умеренно кровавый джен).
Пейринг/Персонажи: ОС, ОС и еще разные ОС. и Ктулху
Жанр: ужасы
Примечания автора: автор вынес в предупреждение "графическое насилие", но его там нет, исключая факт похищения и угроз ружьем ну и кандалы. Но это все описано не детально и вообще как проходной элемент сюжета, так что не волнуйтесь.
Саммари: Не раз я встречал под водой то, чью глубину никогда не постичь матросским сказкам, пугающим или удивительным - не важно. Но самой ужасной вещью, что я видел за всю свою жизнь, была смерть Фрэнка Гардинера.
Ссылка: archiveofourown.org/works/34705


Это история с авторскими персонажами от начала и до конца, без единого канонического героя лавкрафтианы, вписанная в мир Цикла Ктулху.
Написан фанфик был на рождественский Yuletide 2009 для Measured_Words.
События датируются 1906 годом; действие происходит у берегов Америки.
Собственно, усопший Фрэнк Гардинер был тем еще прохвостом, владельцем бара, бывшим бандитом и по совместительству "жемчужным пиратом", нелегально добывающим жемчуг и не стесняющимся для того в средствах. Рассказчик, ловец жемчуга, повествует нам обо всем произошедшем уже будучи в преклонных летах; на момент рассказа он совсем молод. Начинается история первого апреля, в день дурака; рассказчика ловит "на слабо" этот самый Фрэнк Гардинер, опаивает его и похищает, заставляя ловить для него жемчуг под угрозой ружейного дула вот оно, насилие Рассказчику затея не слишком нравится: ловля происходит с суденышка, в трюме которого (где его держат днем) держат и странного психа, именующего себя культистом; это "лоцман", через которого Гардинер и его парни нашли такое жемчужное место, которое сейчас и вычерпывают при вынужденной помощи рассказчика. Культист напугал рассказчика странным бормотанием о месте и устрицах, которые поют колыбельную милая отсылочка тому, что спит в глубине, и жемчуг которых лучше не доставать, не то атата, но вы уж доставайте, чтобы он хорошо покушал.
Известно также, что предыдущие ловцы, приведенные таким же культистом, потонули здесь все до единого ну как же без этого
Ну, а жемчуг в вытащенных устрицах (которые почему-то лежат не как обычно лежат устрицы, а скоплением своим представляют некие странные оккультные фигуры), оказывается, с очень красивым зеленоватым отливом - за такой жемчуг можно получить кучу бабок. И, конечно, Гардинер не собирается упускать ни цента, заставляя рассказчика нырять и нырять, и не верит тому, что тот боится нырять больше, потому что на дне начинает что-то происходить.
Конец весьма неожиданен для классического лавкрафтианского стиля: рассказчик все-таки обычно более четко противопоставлен неведомому.
Кроме того, очень выделяется, конечно, то, что рассказчик не только не аристократ-новоангличанин, но даже не творческая личность, не ученый, не исследователь; он обычный невежественный ловец жемчуга, не склонный к любым неврозам. И там в принципе нет аристократов, ученых и проч. Это вообще-то могло довольно сильно поменять структуру текста, но автор ухитрился свести изменения к минимуму.
Стиль по синтаксису близок к каноническим текстам, но по лексике - нет; читается гораздо проще и нет выкрутасов с грамматикой. Есть разные морские термины, так что будьте готовы лезть в словарь.
В целом это очень неплохой представитель рассказов по Циклу Ктулху; ну, совсем фанфиком его назвать нельзя, но вселенную он все-таки использует, и делает это весьма канонично - взгляните хотя бы на традиционное название, состоящее из полного имени героя и выраженного словосочетанием "страшного" элемента.

Цитата:
"Стыдитесь, Зулу", - произнес один из стариков - Гардинер собственной персоной; я знал его в лицо, но знаком с ним никогда не был. Поговаривали, что он был австралийским бушменом и грабил банки, и что он - единственный человек, дикий и злобный настолько, что его выгнали из самой Австралии. Как бы то ни было, для меня он был только старым барменом из тех, что не разбавляли напитков и не пытались содрать с меня лишних денег. "Стыдитесь. Есть работенка в заливе - нам нужен хороший ловец, и платить мы готовы золотом".

Спойлерно!

@темы: фанфики и ориджи: рекомендации, фанфик, не перевод, HPL, фанфики: Лавкрафт

21:37 

el joven lovecraft

Because Lovecraft.
все помнят этот комикс, верно ведь
относительно свежий фанарт


The Young Lovecraft by ~Mai-e on deviantART

@темы: HPL, pic

09:24 

lovecraft in love

Because Lovecraft.
RPS OTP
quoth the Cthulhu "nevermore"




Lovecraft in Love? by *MissDelirium on deviantART

@темы: По, pic, Mike the Headless Chicken, HPL

16:29 

История научной фантастики в диаграмме

Because Lovecraft.
Ward Shelley's "History of Science Fiction"
Собственно, от истоков до наших дней. Лавкрафт зелененький, в середине, сразу из "Вайрдтэйлза".
Разворачивайте в полный размер, диаграмма исполинская и заслуживает того, чтобы ее подробно рассмотрели :D
Ну, конечно, это все не научная фантастика, а просто все существенные сверхъестественные произведения и течения, к которым они принадлежали, по мнению автора, за всю историю человечества.



@темы: страх, книги, science, bitches!, pic, Mike the Headless Chicken, HPL, схема

23:28 

Литература сверхъестественного ужаса: список Лавкрафта

Because Lovecraft.
Список литературных произведений и авторов, упомянутых в статье Лавкрафта "Сверхъестественный ужас в литературе".
Выписаны они, собственно, по разделам статьи. В первой, вводной главе не упоминаются никакие произведения, поэтому список начинается со второй.
Использовался перевод астовского издания 2006 года, в котором названы трое переводчиков: Д. Афиногенов, Ю. Соколов и В. Бернацкая (кто именно работал над статьей, не указано). Тут есть свои минусы, так что если вы увидите не совпадающую с русскоязычной традицией перевода фамилию автора или название произведения, скажите об этом.
Кое-где в скобках даны минимальные комментарии из текста статьи, если Лавкрафт как-то специфически отметил то или иное произведение (скажем, как мало заслуживающее внимания подражание), - а также если отдельно названа форма произведения (рассказ, роман, пьеса): это я сделала для тех, кто захочет прочесть что-нибудь из списка, дабы сразу был понятен примерный объем выбранного.

как прочитавший меньше трети человек скажу честно - будьте готовы к текстам более чем в семьсот страниц, в которых упомянутый Лавкрафтом ужас расположен компактно в три абзаца странице эдак на пятьсот восемьдесят второй, а все остальное - достаточно трудноусвояемый, плотно привязанный к традициям местности, эпохи и личных тараканов автора, даже не пахнущий сверхъестественным текст



II. Заря "страшного рассказа"


читать дальше


III. Ранний готический роман

читать дальше


IV. Расцвет готического романа

читать дальше


V. Закат и наследие готической литературы

читать дальше


VI. Мифические создания в континентальной литературе

читать дальше


VII. Эдгар Аллан По.

читать дальше


VIII. Традиции страшного рассказа в Америке

читать дальше


IX. Традиции сверхъестественной литературы на Британских островах

читать дальше


X. Современные авторы

читать дальше

@темы: страх, книги, science, bitches!, HPL

18:21 

исследователи сверхъестественного вчера и сегодня

Because Lovecraft.
или почему теперь рассказы ужаса такие длинные
и да, с праздничком



unspeakable vault #361

@темы: исследователи сверхъестественного и оккультные детективы, HPL, комиксы, страх

22:32 

Randoph Carter, anti-hero

Because Lovecraft.
Мистер Norman R. Gayford взял и написал диссертацию про Рэндольфа Картера, "неоготического антигероя", аж в 1986 году, а достать ее хоть откуда-нибудь исключая, видимо, заказ из этой ихней Националки через эту нашу Публичку, что есть, по словам бывалых людей, абсолютно дохлый номер - невозможно в принципе.
Сижу, терзаюсь.
Norman R. Gayford "Randolph Carter, geniology of H.P. Lovecraft's neo-Gothic anti-hero". - State University of New York College at Brockport, 1986. - 394 p.

Как вариант, впрочем, можно достать богоспасаемые "Лавкрафтианские чтения", 16-тый и 17-ый номера, где есть статья того же автора на ту же тему (с более забавным названием "Randolph Carter: An Anti-Hero’s Quest"), но стоит это раритетное удовольствие чуть не восемьдесят баксов за штуку, и это еще не считая доставки, да не с Амазона, а с левых полудохлых фанатско-букинистических сайтов.


Печаль.

@темы: HPL, Mike the Headless Chicken, книги

Disgraphically

главная