Записи с темой: брайан ламли (список заголовков)
20:06 

The Diary of Alonzo Typer

Because Lovecraft.
Музыка по мотивам "Дневника Алонзо Тайпера" проекта Funerary Call.
В целом их творчество мне не нравится, но эта композиция крута и подходит к тексту рассказа.
26 апреля.

Снова поднимался на холм. Сегодня вечером шепот ветра слышался гораздо отчетливее; сердитое шипение почти переходило в настоящую речь, глуховато звучащую, гортанную, с отзвуками волынки, которую я слышал позавчера. После захода солнца на горизонте блеснула вспышка весенней грозы, сопровождаемая почти тотчас же — рокочущим гулом в поблекшем небе. Это совпадение сильно встревожило меня; казалось, что гул, стихая, прошипел какую-то фразу на неземном языке, оборвавшись гортанным вселенским хохотом. Что это? Мне начинает изменять рассудок, или же мое любопытство пробудило к жизни чудовищных обитателей сумеречных пространств? Шаббат совсем близок. Каким будет мой конец?



@темы: HPL, Брайан Ламли, музыка

03:19 

Титус Кроу пыщит БМК своей крутотой, путешествуя по космосу в часах де Мариньи

Because Lovecraft.
Помните, я писала, что у "Возвращения Титуса Кроу" и "Путешествия в Мир Снов" так себе с сюжетом? Так вот - я не шутила.
Иллюстрация из раннего издания.


@темы: HPL, Mike the Headless Chicken, Брайан Ламли, книги, трехчасовые картинки

18:04 

Брайан Ламли: цикл о Титусе Кроу

Because Lovecraft.
Это довольно известный персонаж Брайана Ламли, но мне все равно хочется про него немного рассказать.
Историй о Кроу у Ламли много, но переведенными на русский я нашла восемь (причем в паре он только упоминается). Хронология у Ламли довольно запутанная, некоторые более "ранние" истории он писал позже, но в итоге романы о Кроу стоит читать в таком порядке: "Беспощадная война", "Возвращение Титуса Кроу", "Путешествие в Мир Снов"; первой вообще стоит прочесть повесть "Повелитель Червей", предваренную "Прологом" об обстоятельствах рождения Кроу; все прочие можно читать между ними. Кстати в романах по крайней мере Ламли подробно объясняет вначале повом одного из героев, как они дошли до такой жизни, пересказывая все важные моменты предыдущих текстов, так что.
Мне гораздо больше понравились рассказы и повести, чем романы. То есть лавкрафтовского ужаса почти нигде нет, хотя сохранен общий стиль и герои хотя бы притормаживают, чтобы почувствовать страх, а не просто действуют но имеется печальное низведение неименуемых богов до личностей-инопланетян, с которыми можно и нужно бороться вполне человеческими силами, а чудовищная магия оказывается просто рациональной инопланетной наукой, - но в "Беспощадной войне" оно еще кое-как держится в рамках, а вот два последующих романа выглядят вообще как героическое фэнтези самого низкого пошиба.
Перевод местами ужасен, - вплоть до того, что либо у переводчика проблемы с падежами и согласованием вообще, либо сканирован текст был как дерьмо, - но в общем читать можно. Действие происходит в середине и конце XX века.
Титус Кроу: ну, он крут, что тут еще скажешь. Английский оккультист, немножко телепат, живет в Лондоне в доме под названием "Блаун Хаус", сведущ во всяких тайных штуках, обладает огромнейшей библиотекой - вот за что Ламли точно спасибо, так это за количество выдуманных книг и всяких "табличек", - дружит с сыном де Мариньи и владеет его странными напольными часами, случайно купленными у антикваров. Обычно все истории с прямым участием Кроу рассказаны этим сыном, Анри де Мариньи, который все-таки несколько более способен к действию, чем обычный рассказчик, и который много раз вытаскивал Кроу из неприятностей.
- В "Прологе" мы видим, почему Титус непрост с самого раннего детства: читать дальше
- В "Повелители червей" Титус очень молод и еще не знает, какую жизненную дорогу выберет, хотя и любит копаться в старых книгах, но чисто так, для развлечения; вляпался же он в историю классического типа: его пригласили в старинный особняк для описи библиотеки. Пригласивший, подозрительный старик, так же подозрительно любезен, а в доме многовато каких-то странных личинок. Это интересная повесть, правда, мне понравилось.
- "Под торфяниками" - история об Юлмарте Кроу, дяде Кроу, геологе, археологе и проч.: в одной болотистой местности находят странную статуэтку ящероподобного существа, судя по анализу, гораздо более древнюю, чем человечество вообще, а потом обнаруживается, что есть еще одна точно такая же, только нашли ее черт знает где, на другой стороне земного шара в пустыне. В дальнейшем это прямая опора на рассказы Лавкрафта спойлер
Сам Титус появляется только в конце, пытаясь спасти дядю и анализируя всю ситуацию. Еще в этой отличной истории есть вставные новеллы, которые рассказывают встречающиеся Юлмарту личности, и вот эти вставные новеллы - самое классное, я бы вообще оставила их отдельными рассказами, если бы имела злобное право беспардонно раздергивать чужие тексты :-D. В "Под торфяниками" самая интересная вставная новелла - про юношу, узнавшего, что он не является человеком на самом деле. Описания особенно блестящие: пара абзацев, описывающих wanderlust жажду открытий и странствий этого юноши.
- "Из глубины" - повесть о глубоководных и их происках. Глубоководные тут тоже "объясняются", это немножко грустно, но написано все равно здорово и драйвово, с резкими поворотами сюжета и психологическими штуками. Главный герой - конхиолог, которому прислали странную и красивую раковину в подарок, и он едет в Америку, чтобы разобраться, что это за находка и кто ее прислал. Находит он, конечно же, страшные приключения и жуткие тайны. ничего более. Кроу здесь упоминанием: что это все материалы из его архива; ну, и как следствие, то, что он про это узнал, повлекло за собой новую "иннсмутскую чистку" и бомбежку Атлантики Фондом Уилмарта. Вот.
- "Часы де Мариньи" - рассказ об уже постаревшем, но не потерявшим способности и желания впутываться во всякое Кроу, в дом к которому забрались двое воров. Кроу хитро направил их разрушительную способность взламывать сейфы на таинственные часы де Мариньи, с помощью которых путешествовал Картер и Мариньи-старший и которые теперь никто не мог открыть. Маленькая и очень милая история.
- "Беспощадная война" - Кроу и де Мариньи встречаются с проблемой Шудде-Мьелла и его "отродий", существ, живущих под землей и копающих там ходы; а Фонд Уилмарта собирает силы оккультистов, ученых, магов, исследователей и телепатов и показывает всем "БМК", кто на Земле хозяин. Вот эти "БМК" - "Божества Мифов Ктулху" - меня вымораживали всю дорогу. Он так и пишет их, аббревиатурой, и герои их так называют, и это не баг переводчика. Печаль.
Заканчивается роман внезапно, честно.
- "Возвращение Титуса Кроу" - Титус окончательно превращается в Марти Стью, благо обстановка позволяет. Он путешествует на этих самых чудо-часах, имеющих свойства, похожие на свойства "Тардис" из "Доктора Кто" (правда, даже фраза "изнутри больше, чем кажется снаружи" там была), и дерется со всяким, сначала пытаясь просто попасть домой, а потом уже исполняя Высшую Миссию.
Из всего текста мне понравились только его приключения в римскую эпоху Британии, когда его принял за сына один из высокопоставленных местных римлян, очень трогательный в своем горе и своей любви старик. Хорошая история и грустная, и про книжки там интересные отсылки.
- "Путешествие в Мир Снов" имхо вообще хорошо только тем, что это же МИР СНОВ Ултар Селефаис котики Куранес гули леса моря лунные галеры КАРТЕР ну, а больше, пожалуй, и ничем. Сюжет чудовищен, все остальное тоже, в общем, это стоит читать либо искреннему любителю Ламли в любом проявлении, либо - героического фэнтези, либо больному на всю голову лавкрафтианцу. Правда, для последнего есть опасность увидеть Мир Снов без той особой сонной лавкрафтовско-дансеневской дымки, а сурово и с кучей добавлений, но это нормально, фанфик же все-таки.
Так что давайте просто посмотрим на местного Рэндольфа Картера и узнаем, кем он стал в Мире Снов по версии Ламли: Вот тяжелые кованые двери дворца распахнулись, и в сад вышел странного вида стройный человек, одетый в пышные парчовые одежды, расшитые золотом и серебром.

Ну и напоследок, вот тут можно почитать биографию Кроу на английском подробно, с учетом всех произведений, которые не переводили и мб не переведут с датами и другими хорошими вещами.

@темы: страх, книги, исследователи сверхъестественного и оккультные детективы, Брайан Ламли, Mike the Headless Chicken, HPL, тайные общества, фанфики: Лавкрафт

Disgraphically

главная